入門【karena】

2019年8月3日

入門【karena】

************************

まず下記の文を練習します。

Saya belajar bahasa Perancis di Inggris.

私は 勉強   フランス語を イギリスで

私は、イギリスでフランス語を学びました。

Saya ingin tinggal di Bali dengan Wayan.

私は~したい住む  バリで  ワヤンと

私は、バリでワヤンさんと住みたいです。

Saya suka mendengarkan musik.

私は 好き 聴く    音楽を

私は音楽を聴くのが好きです。

Saya harus bekerja dari pagi sampai malam.

私は must 働く   朝から  夜まで

私は朝から夜まで働かなければならない。

◆ 使用する助動詞
ingin ~したい
harus ~しなければならい
akan ~しないといけない
boleh ~しても良い
◆ 使用する前置詞
di ~で・に(場所)
ke ~へ・に(移動)
dari ~から(起点)
sampai ~まで(到着点)
dengan ~と・で
文の組み合わせ
Saya harus bekerja dari pagi sampai malam.
   私は朝から晩まで働かなければなりません。
karena (カルナ)
   なぜなら
Saya ingin tinggal di Bali.
   私はバリに住みたいからです。

*********************************************

話す時に、展開が必要です。日本語でも、『そう来るか!』と時々口にする言葉がありますが、インドネシア語においても、会話をどう持っていくかも技があります。そのために、まず基本的な『つなぎ』をマスターすべきです。

Posted by アルビー